VIRTUAM
Plataforma de escritura y divulgación de la Universidad Autónoma de Madrid
¿Misoginia en la oralidad? Diferencias en el discurso oral dependiendo del género
A lo largo de la Historia se han encontrado diferencias al expresar ciertas acciones dependiendo del género de las personas que las expresen. La presente...
Manipulación y desinformación: ¿qué nos cuenta la prensa sobre la Guerra de Gaza?
Desde el 7 de octubre de 2023, Gaza e Israel han sido el foco en muchos medios de comunicación internacionales de todas las ideologías, que han estado...
La comunicación no verbal en la interpretación para personas con altas capacidades
A lo largo de la historia de la humanidad siempre se ha dicho que los seres humanos, al igual que el resto de los primates, somos ante todo animales sociales...
¿Las personas sordas saben leer? Explorando los límites de la traducción en lengua de signos italiana
En las últimas décadas, el ámbito de la interpretación y la traducción hacia y desde las lenguas de signos ha registrado grandes avances. En este trabajo, el...
Una mayoría en la sombra: la paradoja de la feminización en la traducción española
En un mundo donde cada vez más mujeres ocupan el espacio de la traducción profesional en España, podría parecer que la feminización del sector ha traído...
Tratado de libre comercio entre República Dominicana y Estados Unidos: ¿Un motor de crecimiento o un desafío comercial?
El Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos, Centroamérica y la República Dominicana (DR-CAFTA) entró en vigor para la República Dominicana en 2007. Sus...
¿Decides tú o decide el algoritmo?
A medida que las redes sociales se integran cada vez más en nuestra vida cotidiana y se consolidan como una de las fuentes principales de información, surgen...
La formación del profesorado de español. Innovación y reto (Reseña)
Con motivo del trigésimo aniversario de los cursos de formación de profesores de español de International House, se publica La formación del profesorado de...
Variación lingüística en el aula de español. La diversidad de la lengua (Reseña)
Este volumen es una recopilación de diferentes capítulos escritos por diversos autores sobre la inclusión de las variedades de nuestro idioma en el proceso de...
Qué es VIRTUAM
La plataforma Virtuam es un recurso que la UAM pone al servicio de la comunidad universitaria para la publicación de textos divulgativos y para la asistencia en la redacción de dichos textos. La finalidad es permitir a estudiantes publicar sus trabajos en formato breve y accesible a un público no especializado. Con ello, la UAM apuesta por nuevos métodos pedagógicos que estimulen la escritura rigurosa, así como la transferencia de la labor que se realiza en sus aulas en todos los ámbitos de las Ciencias y las Humanidades.
Cómo publicar
Los textos publicados en Virtuam surgen del trabajo académico en el marco de una asignatura de Grado o Máster u otra materia, como una tutoría de TFG, TFM o Tesis Doctoral.
Guía de redacción
La guía de redacción te dará pautas para redactar textos científicos y técnicos, de manera que logres transmitir conocimientos de la forma más clara, precisa y objetiva posible.
Preguntas frecuentes
Hemos recopilado algunas de las preguntas más frecuentes que te pueden surgir durante el proceso de redacción de tus textos o de publicación de los mismos.








